27 de mai. de 2010

MAIS UM SONHO REALIZADO: MAE CHEGA NA AMERICA*




Nao da nem pra acreditar que minha mae finalmente tenha chegado na AMERICA.
Sao praticamente 11 anos de muita espera, muitas saudades, muito dinheiro investido e muita luta, mas gracas a Deus, it PAID OFF!
Ontem, dia 26 de Maio de 2010, mais um grande sonho se realizou!
Apesar do cansaco e da exaustao, minha mae fez uma viagem sossegada e sem nenhum problema - ficou encantada com o tratamento dos americanos e se nao fosse uma gripe muito forte que pegou apos ter tomado as vacinas no Brasa, ela teria curtido a viagem um pouco +!


Com o coracao aos pulos eu, juntamente com minha filhinha Izzy, meu marido (filmando, of course!) e minha prima Claudia, a esperavamos no final da escadaria do portao da UNITED AIRLINES no aeroporto internacional de BOSTON...
... E como na vida de brasileiro tudo eh dificil, claro que ela tinha que ter sido uma das ultimas pessoas a ter desembarcado e meu coracao quase que nao aguentou, rsrs!
La no topo da escada e a avistei e ja gritei: MAEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!
Me apressei a correr para abraca-la e dar-lhe o beijo mais saudoso do mundo!!!
Com o coracao cheio de gratidao a Deus e muita empolgacao viemos no carro conversando sobre a vida, a viagem, nossos planos para o futuro e as aventuras da viagem!

Que momento SUBLIME!
Obrigada Senhor, Obrigada Dan por ter sempre me dito "No Star was out of reach" - Obrigada pelo teu apoio constante, sua paciencia/esperanca infinita, e seu jeito magico de realizar SONHOS!


FELIZ E GRATA - O que mais quero da vida?

10 de mai. de 2010

1o. ESPETACULO DE BALET E SAPATEADO DA ISABELLA*


Na correria de sempre e na empolgacao da chegada da minha maezinha...acabei nao postando nada nas ultimas semanas, fora que tbem peguei uma gripe como ha muitos anos nao pegava...
3 semanas literalmente :( Oh My Gosh! (OMG) - ate dor de ouvido e sinus infecction eu tive, can you believe that?
Anyway, este findi foi um dos mais especiais q eu tive nos meus ultimos 4 anos...
... Isabella teve seu primeiro Espetaculo de Ballet, sexta feira foi o ensaio, a coisa mais linda do mundo... e sabado, depois de passarmos no salao de beleza pra fazer um coque digno de Ana Botafogo, colocamos a roupinha e da-lhe maquiagem - My God minha filhinha de so 4 aninhos com maquiagem... e olha que ela nao deu trabalho! Ate rimel nos olhos foi possivel, acreditam?
O espetaculo foi sabado da 1:00 da tarde as 5:00...
Ma and Papa, Auntie and Uncle Ray and Aunt Celena vieram prestigia-la, depois fizemos um BBQzinho em casa e a princesinha descansou, curtindo os mimos que ganhou de presente!
A mae coruja babou do comeco ao fim, ali na segunda fila do auditorio (2a. fila porque no dia de comprar os ingressos, cheguei na escola de Ballet 4:00 da madruga! pois eh! 4:00 horas da manha) e sem arrependimento nehum, o povo que me chamou de louca, ficou la... assistindo nas ultimas filas, vendo as criancas como formiguinhas... rsrsrs...
Eu NAO. ja que era para prestigiar minha filha, entao vamos fazer a coisa certa, to errada gente??
Se tivesse sentado longe, nao conseguiria enxergar a expressao no rostinho dela e o que eu mais queria era curtir este momento, PRONTO. Curti e babei mesmo!


Isabella: Mommy and Daddy are sooooooo proud of you, angel!
We love you so much sweetie!
Congratulations on your 1st Recital!

23 de abr. de 2010

MAIS UM SONHO REALIZADO*


.... Eu sei, eu sei que estou super em falta com meu bloguinho querido... mas eh que milhoessssssssss de coisas aconteceram nestes ultimos dias e ficou impossivel de tirar um tempinho pra relatar!!!!
Estou SUPER FELIZ que finalmente Mamae conseguiu finalizar seu processo de imigracao para os EUA e finalmente esta com passagem COMPRADA para o proximo mes!!!!
Depois de 10 anos de tentativas em vao, muito choro, saudade, humilhacao e dinheiro jogado fora, finalmente conseguimos!!!
+ Uma vez, minha gratidao ao meu maridinho maravilhoso que bancou o processo TODO, (chatinho e bem carinho), e de boa vontade e com o coracao aberto, aceitou receber minha maezinha aqui, pra morar por tempo indeterminado conosco, com direito ao um espacinho todo especial na nossa casa nova :):)

Durante esse tempo que tenho me ausentado do blog, eu me empenhei em ajeitar o quarto da minha mae, com todas as cores e mimos que ela tem direito...
Vou fotografar pra voces breve breve!!!! Lavei os lencois, montei a cama chiquerrima, coloquei uns porta-retratos da familia (pra ela nao sentir tantas saudades e se sentir em casa)...
... Ai que sentimento sublime... So Deus sabe ha quanto tempo tenho esperado por este momento.. Parecia ate que estava ajeitando o quarto para um filho que ia nascer... rsrsrs

Como ja comentei algumas vezes aqui, minha mae foi a MENTE GENIAL por tras da ideia que me trouxe aos Estados Unidos da America 11 anos atras e SOMENTE por causa dela e com a ajuda dela, eh que cheguei onde estou hoje e nao que eu me sinta em divida com ela, mas tenho o maior prazer em poder retribuir a ela, um pouco do muito que ela me ajudou a alcancar!!!
Mae, estou contando os dias e os minutos pra te reencontrar!!!

Proximo mes, final de maio ela estara aqui, e ai... vou tirar 1000 fotos pra ilustrar meu bloguinho e para voces participarem da minha felicidade!!!
Obrigada a todos que sempre me apoiaram e que nunca perderam a fe, nem mesmo qdo eu duvidei que fosse possivel!!!!
Obrigada meu Deus maravilhoso!
By: Renata W.

27 de mar. de 2010

CHEIO DE COISAS INTERESSANTES!!!!



ESTE EH O DIAPER CAKE (RED SOX BASEBALL) PARA O CHA DE BEBE DA LEIDIANE *

....Ha muito nao tenho estado taooooo ocupada...
Entre todos meus afazeres e as atividades da Izzy - ufa, haja energia!
Mas, gracas ao bom Deus (e meu novo drink: Hazelnut Coffe), as coisas vao indo...

Findi passado foi aniver do Maridao como voces ja sabem, eu quis publicar uns cupcakes que eu fiz durante a semana mas nao deu tempo, vou ver se publico neste post.

Esta semana fiz pela primeira vez: "CHICKEN MARSALA" -
Add ImageAdd ImageAdd ImageAdd ImageAdd Image













Add ImageJa comentei num outro post que este eh um dos meus pratos favoritos e decidi arriscar e com a ajuda do meu amigao "google" fui que fui... o Resultado foi maravilhoso!!!
O segredinho esta na quantidade do vinho MARSALA e nuns outros ingredientinhos que fazem a diferenca, mas se alguem se interessar, me avisem que publico a receita!

Ah outra coisinha que fiz este findi que foi muito massa foi um DIAPER CAKE para o Cha de Bebe de uma amiga querida!!!!
Eu resolvi fazer o Cha de bebe dela porque ha muito tempo que venho querendo fazer algo especial para esta "amiga tao especial" e eis que finally o momento chega.
O cha de bebe sera 18 de Abril, mas eu ja fiz as lembrancinhas (Caixinha com amendoas coloridas e mamadeirinhas azuis) e o DIAPER CAKE-BOLO DE FRALDAS- Nao sei como chama e se o povo gosta ai no Brasa, mas aqui... eh um luxo!

IT'S A BOY! e vai se chamar BENJAMIN - ai que fofo!!! Ela ja tem um que chama PEDRO e agora, estamos todos no aguardo do BEN!
O tema do Cha de bebe eh BASEBALL (RED SOX) que eh o nosso time aqui de Boston.
Eu vou fazer os cupcakes (fotinho dos que eu fiz para o cha da minha cunhada que foi o mesmo tema por coincidencia), o bolo, o DIAPER CAKE (fotinho acima) e um pouco da decoracao e dos appetizers!
Como voces podem ver, a Moca aqui eh bem busy!!! mas adorooooo esta vidinha gente!
Tenho o maior prazer em fazer bolo, cupcakes, cozinhar... amo tudo isto!!!! Principalmente qdo meus bolos e mimos alegram o coracao dos que eu amo!

Bom resto de findi pra voces!!!!
bjs no coracao!

22 de mar. de 2010

HAPPY BIRTHDAY DAN!


BOLO DE CHOCOLATE COM BRIGADEIROS QUE EU FIZ PARA O MARIDAO!

Nosso final de semana foi maravilhoso!!!
Sexta feira foi ANIVERSARIO do MARIDEX - Happy Birthday Dan!
Fomos assistir o MUSICAL: THE LION KING ( O rei Leao ), simplesmente The Best!
Antes, passamos num restaurante novo "PREZOS" - Eu comi sushi (Spice tuna) e maridex comeu uma pasta maravilhosa (com Angel Hair e Chicken)...
Assistir o Rei Leao com a Isabella no Teatro foi um dos momentos mais preciosos da minha vida.
Ja haviamos visto o Rei Leao no teatro da Disney, mas no teatro normal "Boston Opera House" a experiencia foi bem diferente. A.D.O.R.A.M.O.S !!!!

Sabado acordamos e depois de tomarmos breakfast, levei a Isabella a festinha da Hannah (amiguinha da escola). A festinha foi na escola de Karate, e as criancas se divertiram muiiiiito..
Foi a primeira "private lesson" de karate da Izzy. O maximo. Ela aprendeu unos novos moves e ate quebrou um pedaco de madeira. Super cute!
Congratulations Hannah!

+ A tardinha levamos a Marina em casa e pra nossa surpresa, Rosario (mae da Marina) nos levou a sua fazenda pra ver seus carneirinhos, galinhas e abelhas - Uma tarde e tanto!
Izzy se divertiu muito e eu amei cada momento.

Domingo fomos todos ao "Candy Castle" (castelo de doces). O Coelhinho da Pascoa estava la, tiramos fotos e comemos muito doce!
Izzy amou o passeio!
FOTINHOS:
Add ImageAdd Image












Add Image

Add Image



Add Image
Add Image
IZZY E KYLIE (SUA PRIMINHA)

14 de mar. de 2010

Outro FINDI com grandes MOMENTOS*

Nosso findi foi otimo, gracas a Deus.
Sabado fiz uma coisa que ha MUITOOOO TEMPO eu estava a fim de fazer, porem, por razoes que nem eu sei explicar, nao fiz.
Desde que mudei do Brasil pra ca, eu sempre quis visitar a igreja a qual pertence a maioria da minha familia (CCB-CONGREAGACAO CRISTA NO BRASIL), uma igreja super especial e importante pra mim. Apesar de nao ser batizada na CCB, tenho muito amor e respeito por esta igreja e pela sua doutrina, portanto, sabado, com uma das maiories CHUVAS da minha vida, pego meu carrinho e vou-me feliz e segura com minha decisao.
Deixei maridex e filhota em casa curtindo o sabadao chuvoso e confesso: Deveria ter feito isso ha muito tempo.
BALSAMO pra minha alma e para meu coracao! Obrigada meu Deus!!!!

* Domingo, acordei 9:30 (tarde, se tratando de mim), maridex ja tinha preparado meu suco de roma e meu wheat bagel com creme cheese (how cute!!!), fomos ao shopping fazer umas comprinhas, almocamos na CALIFORNIA PIZZA KITCHEN, e pra minha alegria tinha no menu um dos meus pratos favoritos: JAMBALAYA (God, I love this dish) - e depois levamos Izzy a loja da DISNEY pra comprar uns badulaques pra nossa florzinha*

Cheguei em casa super cansadaaaa, meu Deus, era o tempo em que passava horas no shopping e adorava... rsrs, e por razoes que eu desconheco "I past out", literalmente, cai num sono profundo... e acordei 7:30 da noite.. Izzy ja havia tomado banho e estava jantando no seu toy-room... (thank God for a good hubby ;) )...

Terminamos a noite assistindo CELEBRITY APPRENTICE *
+ Um final de semana se foi e uma nova oportunidade chega com o inicio de uma nova semana!!!!

PAZ A TODOS!
By: Renata Wilson*

11 de mar. de 2010

ISABELLA'S 1ST MANICURE*


Faz tempo que quero postar sobre minha filhota:)
Sao milhoes de historias que fica ate dificil escolher uma. Quase impossivel expressar o quanto eu sou incondicionalmente apaixonada por esta garotinha.
Izzy eh uma crianca maravilhosa. Eh meiga, simples, inteligente, determinada e independente.

Quatro aninhos. Meu Deus como ela esta crescendo rapido. Parece que foi ontem que fiquei gravida.
Izzy esta na Pre-school (segundo ano de pre-school), e ainda tem mais um pela frente antes do prezinho. Vai de 2a, 4a e 6a das 9:00 da manha a 1:00 da tarde.

Terca faz multi-sports (soccer, lacrosse, hula hoops, hockey...) - e as quintas, ela faz BALLET.
As quintas (depois do ballet), faz craft na biblioteca e quando da tempo, temos playdate aqui em casa ou na casa dos amiguinhos da escola.

Ha umas semaninhas atras, eu a levei pela primeira vez ao SPA. How cute !!! :) Ela fez manicure e escolheu o esmalte ela mesma (pink, of course!)...

Voces tinham que ver a carinha dela fazendo as unhas... Parecia uma mocinha.. Ficou quietinha, deixou a mocinha lixar suas unhas, pintar (so nao tirou cuticulas eh claro) - muito fofa esta menina mudeusu do ceu!!!!


6 de mar. de 2010

SALMAO COM BROWN SUGAR E SPICE MUSTARD*



Esta receita eh uma das nossas favoritas!!!!
Bem simplinha e bem gostosa - diferente, mas gostosa! (aprendi com a sogrinha) - quem disse que nao tem sogra boa??? rsrsrs



Pega a peca de SALMAO descongelada, rega de mostarda (EU USO a brown & spice mustard-nao sei como chama ai no Brasa, mas eh aquela ardidinha e escura) e por cima joga a quantidade que vc quiser de acucar mascavo (brown sugar).
Poe no forno pra assar na temperatura normal que se assa Salmao e Bon Apettit!

VALEU JANINHA QUERIDA!!!!

PRIMEIRO PROJETO - ACIMA*

PHOTO: JANINHA*


Ontem a noite tive o privilegio de "conhecer" pelo telefone a querida Janinha - um doce, um amor.
Janinha, este post eh so pra te dizer o quanto eu gostei da nossa conversa e o quao massa foi pra mim, ter tido a oportunidade de conhecer "such a great girl".
Obrigada do fundo do coracao pelo carinho e atencao e tbem por ter me explicado detalhadamente como se usa o power point. (it was very thoughtful of you).

Obrigada por dividir comigo um pouco da tua historia e "I am looking forward to develop a great friendship with you and also looking forward to other talks" ...
I can't wait to get to know you guys better! Come to Boston for a visit!!!

Love,
Renata Wilson - Boston USA.

PS: Te dedico minha primeira criacao. Nao esta la essas coisas, mas agora que eu aprendi, ninguem me segura!!! hehehehe!!
Esse ai foi so pra teste!!! Obrigada querida!!!

4 de mar. de 2010

DISNEY OU NAO-DISNEY??? EIS A QUESTAO!



Nos ultimos 5 anos, fomos a Disney 3x. Este ano, apesar da vontade, acho que teremos que mudar os planos.
Depois que compramos nossa casa, minha lista de prioridades mudou e um senso de urgencia tomou conta de mim.
Quero mudar tudo em minha casa e AGORA.

A SITUACAO DO CARPETE:
Nao eh que eu nao goste de carpete, mas piso de madeira eh bem melhor e mais fashion, porem Cari$$imo!
A vantagem do carpete eu acho que consiste apenas no aconchego. Como eh gostoso poder sentar no chao... deitar e rolar sem ter que se preocupar com o frio do chao ou com a poeira...
... In the other hand, carpete nao eh muito higienico. Ja o piso de madeira eh bonito, sofisticado, e nao contem/retem todas as impurezas que o carpete contem e retem.

70% da minha casa tem piso de madeira, porem os 30 que nao tem, estao me deixando loucaaaa...
Cheguei a conclusao que se formos viajar temos que abrir mao da reforma. Nao faz nem sentido e haja din$$din.
Uma viagem a disney custa muito caro e fomos no ano passado.. nao faz nem um ano...
Sugeri ao marido que fossemos ao Cottage de nossa familia em Wellfleet ao invez de irmos a Disney e com o dinheiro que geralmente designamos as ferias, poderiamos fazer uma reforminha e ainda sobraria para esbanjarmos em Wellfleet.

La nao pagamos nada, a casa eh nossa, ficamos qto tempo quisermos, praia aos nossos pes, lago maravilhoso onde meu marido cresceu e a Isabella adora, cidade turistica, cheia de lojas, galerias com muita arte, paisagens "out of this world", enfim.. um lugar dos sonhos...

No ano passado eu passei 2 semanas la com minha filhinha, marido ficou trabalhando (hehehe) alguem tem que fazer dinheiro nesta familia, (hehehe) e apesar do coracao cortado, foi um periodo maravilhoso, onde me dediquei 100% a minha filha e a mim.

Having said that, acho que esta eh a melhor opcao pra este ano.
Ano que vem, Disney, there we will go!


FOTINHOS DE WELLFLEET:



1 de mar. de 2010

CHEGOU NOSSO WOOD STOVE !!!! QUE LINDO!




...Este findi foi um tanto agitado aqui em casa..
Quarta feira, recebemos nosso "wood stove" - ai que maravilha!!!
Eh lindo! Mais do que eu imaginava!
Minha casa tem, eu diria praticamente 3 andares. O piso principal onde ficam as salas, a cozinha, os quartos e meu escritorio, o andar de baixo (no nivel da rua) onde ficam nossa "sala de familia" o quarto da minha mae, 2 banheiros, a lavanderia, o bar e a jacuzi e por fim, o "terceiro andar" onde fica nosso quarto " a master suite", nosso banheiro e o loft/escritorio do meu marido ....
Sendo assim, o andar do nivel da rua eh super gelado, e pra que os canos nao congelem, eh necessario que o aquecedor individual de cada comodo fique ligado 100% do tempo, o que disperdica uma energia fora do normal e como consequencia, nossa conta de eletricidade, vcs podem imaginar $#%@%#$ -
Apesar de termos uma lareira no andar de baixo (dentro da sala de familia) - o nosso problema nao fica resolvido, isso porque, o fogo na lareira, sobe pela chamine e se desfaz no ar, pra isso foi necessaria a compra de um "wood stove insert" que eh uma especie de lareira que se embuti dentro da lareira pre-existente.
Desta maneira toda a "quentura" eh mandada para os comodos e arredores impulsionados por uma especie de ventilador interno ... Desta maneira os comodos ficam quentes e nao eh necessario que seja utilizado o aquecedor eletrico - economizando energia e aquecendo de maneira satisfatoria a maior parte do nosso basement.
Marido gastou 5 horas com a instalacao e ainda teve que pagar um profissional pra fazer a conexao no dia seguinte - (+ 4 horas de trabalho) - por fim, depois de tudo concluido - valeu a pena ter esperado e ter investido !
O Wood Stove deu a nossa Sala um ar sofisticadissimo! Apesar da Sala ser rustica e o ambiente ser totalmente informal, nos amamos a elegancia que o wood stove proporcionou ao ambiente!!!

Sabado e domingo o andar de baixo foi so diversao... "burning wood" e curtindo nossa casinha - Que momento feliz!!!

Sabado a noite fomos jantar na casa da Linda (mae da Alyssa -amiguinha da Izzy de escola) - comemos o melhor CHICKEN MARSALA das nossas vidas... vou voltar com a receita pra voces!!!!
Que maravilha!!!!
Bjs a todos!
Renata.

25 de fev. de 2010

DESABAFO (CONCORDO JANINHA!!!)

Estava lendo o blog de uma grande AMIGA VIRTUAL: Janinha e faco delas minhas palavras!
Sei que todos vivemos na correria do dia a dia e apesar da boa vontade, muitas vezes deixamos a desejar no aspecto: RECIPROCIDADE.

Todas nos que temos os nossos blogs, sabemos que apesar de nao ser imprescindivel e necessario, eh muito legal que tenhamos um relacionamento legal com nossas amigas virtuais... e como demonstramos isso??? Atraves do feedback! Atraves das nossas visitas e comentarios aos blogs alheios!!

A historia de Janinha se repete aqui tbem no meu blog!!! Conheci varias pessoas que iniciaram por livre e espontanea vontade uma amizade virtual comigo, atraves do blog, do orkut e depois de adicionar essas pessoas no meu blog/orkut e em minha vida, senti que estas mesmas, ou nao passam pelo meu blog ou simplesmente passam, mas nao deixam um oi sequer como comentario.

No meu caso por exemplo, eu tenho este blog porque gosto do meu "canto". Gosto do lugar onde consigo me expressar 100%, sem medos e resignacoes... sem pompas, sem modestia, sem medo de ser feliz... aqui eu me expresso, rio, choro... conto meus segredos... extravaso minhas ideias, faco polemica, meto a boca no trombone se necessario e nao preciso me preocupar se "estou sendo politicamente correta"...
Claro que gosto qdo as pessoas leem e emitem seus pareceres, suas ideias, suas opinioes, mas a falta de consideracao de alguns e a falta de reciprocidade das "amigas virtuais" nao vao me fazer parar de escrever.

Escrever eh uma paixao que tenho desde que me conheco por gente... infelizmente minha vida ocupada nao me da muito tempo.. mas qdo tenho tempo... escrevo com prazer e me sinto bem qdo finalizo um post.

A unica coisa que me irrita eh saber que as pessoas que me iniciaram neste "mundinho blogueiro", sao as mesmas que nao me visitam ou que visitam mas nao dispensam 5 minutos do seu precioso tempo pra me deixar um comentario...

... Too Bad!!!

A voces, que passam por aqui e que fazem questao de vez ou outra me dar um oizinho e mandar um abraco....
... vai ai meu "obrigada"...
Venham sempre que quiserem!!!!

Paz no coracao, galera!!!

Renata. Boston

20 de fev. de 2010

DEUS NEGRO - NEIMAR DE BARROS Deus Negro - Neimar de Barros by fredsoncc (12/05/2007 - 00:52) Eu, detestando pretos, Eu, sem coração!... Eu, perdido

Neimar de Barros foi um dos primeiros autores que li e me apaixonei !
Li "Deus Negro" ha mais de 20 anos atras e este poema que vou escrever abaixo ficou guardado na minha memoria, colado impregnado!! Espero que ele cause a voces a mesma emocao que causa a mim qdo o releio!

Deus Negro - Neimar de Barros


Eu, cheio de preconceitos, racista,

Eu, com falsos conceitos, neo-nazista,

Eu, detestando pretos,
Eu, sem coração!...
Eu, perdido num coreto,
Gritando: "Separação"!

Eu, você, nós... nós todos,
Cheios de preconceitos,
Fugindo como se eles carregassem lodo,
Lodo na cor...
E com petulância, arrogância,
Afastando a pele irmã.

Mas
Estou pensando agora:
E quando chegar minha hora?
Meu Deus, se eu morresse amanhã, de manhã!
Numa viagem esquisita, entre nuvens feias e bonitas,
Se eu chegasse lá e um porteiro manco,
Como os aleijados que eu gozei, viesse abrir a porta,
E eu reparasse em sua vista torta, igual àquela que eu critiquei
Se a sua mão tateasse pelo trinco,
Como as mãos do cego que não ajudei!
Se a porta rangesse, chorando os choros que provoquei!
Se uma criança me tomasse pela mão,
Criança como aquela que não embalei
E me levasse por um corredor florido, colorido,
Como as flores que eu jamais dei!
Se eu sentisse o chão frio,
Como o dos presídios que não visitei!
Se eu visse as paredes caindo,
Como as das creches e asilos que não ajudei!
E se a criança tirasse corpos do caminho,
Corpos que eu não levantei
Dando desculpas de que eram bêbados, mas eram epiléticos,
Que era vagabundagem, mas era fome!

Meu Deus!
Agora me assusta pronunciar seu nome!
E se mais para a frente a criança cobrisse o corpo nu,
Da prostituta que eu usei,
Ou do moribundo que não olhei,
Ou da velha que não respeitei,
Ou da mãe que não amei!...
Corpo de alguém exposto, jogado por minha causa,
Porque não estendi a mão, porque no amor fiz pausa e dei,
Sei lá, só dei desgosto!

E, no fim do corredor, o início da decepção!
Que raiva, que desespero,
Se visse o mecânico, o operário, aquele vizinho,
O maldito funcionário, e até, até o padeiro,
Todos sorrindo não sei de quê!
Ah! Sei sim, riem da minha decepção.

Deus não está vestido de ouro! Mas como???
Está num simples trono:
Simples como não fui, humilde como não sou.

Deus decepção!
Deus na cor que eu não queria,
Deus cara a cara, face a face,
Sem aquela imponente classe.

Deus simples! Deus negro!
Deus negro!?

E Eu...
Racista, egoísta. E agora?
Na terra só persegui os pretos,
Não aluguei casa, não apertei a mão.

Meu Deus você é negro, que desilusão!

Será que vai me dar uma morada?
Será que vai apertar minha mão? Que nada!

Meu Deus você é negro, que decepção !

Não dei emprego, virei o rosto. E agora?
Será que vai me dar um canto, vai me cobrir com seu manto?
Ou vai me virar o rosto no embalo da bofetada que dei?

Deus, eu não podia adivinhar.
Por que você se fez assim?
Por que se fez preto, preto como o engraxate,
Aquele que expulsei da frente de casa!

Deus, pregaram você na cruz
E você me pregou uma peça:
Eu me esforcei à beça em tantas coisas,
E cheguei até a pensar em amor,

Mas nunca,
nunca pensei em adivinhar sua cor!...

By: Renata W.

2 de fev. de 2010

75% OF the american kids are spanked! - 75% dos americanos batem nos seus filhos *

In Portuguese:
Estes dias estava lendo um artigo de uma revista que coleciono e fiquei abismada com a quantidade de AMERICANOS que batem (espancam) seus filhos.
Mais de 75%.
Fiquei pasma. Nao gosto de julgar as pessoas e nem estou aqui pra determinar o que eh certo e o que eh errado, mas nao concordo com a ideia de bater em crianca.
Acredito que bater em crianca eh meio que aquela ideia de:
"-... a crianca nao DEVE agredir seus amiguinhos e nem bater em ninguem (pq eh errado), MAS, vc pode bater nela"? por que?? porque simplesmente vc eh maior que ela e entende mais das regras da vida e por ironia do destino eh o responsavel por este ser??
Well, com esta atitude a gente so mostra que "nao tem problema agredir um outro ser humano" principalmente se o "ser em questao" eh pequeno e fragil...

As criancas necessitam de Amor e muita conversa. As vezes eh necessario ensinar um habito a uma crianca + de 200 vezes pra que ela aprenda... Paciencia eh uma virtude e ser pai e mae nao eh facil, porem eh a melhor coisa do mundo!!!!

Desculpa o assunto polemico, mas eu precisava desabafar, me sinto muiiiito incomodada com o fato de que minha filha vai crescer num mundo onde eh perfeitamente "ok" bater ou espancar um outro ser humano, simplesmente porque ele eh menor no tamanho e consideravelmente mais fragil...
By: Renata Wilson


ENGLISH:
Few days ago, I was reading an article on one of my favorite magazines and got so surprised by people saying that they do spank their kids.
I dont' want to judge anyone who does that because it's not right to judge people, but I would like to express myself about it.
I do have a 4 year old girl who has her moments, believe ME! however it makes me sad to think she will grow up in a world where is "OK" to hit someone smaller than you.

2 years ago, when she was on her "terrible twos" she did get a slap on her but once in while - nothing big, and I would never call that spank, but I can tell you that behavior never really made me feel satisfied or happy. I am not even sure if taught her anything, I think we should talk to our kids and make them understand things rather than make them fear their parents - that's my point of view.

I know sometimes its hard to make a child understand that they can't "touch" the fire place/ and that requires a little bit more than just a "talk", but still, spanking isn't the solution!!!

Kids needs supervision, LOTS OF LOVE and TALK - Never NEVER Never SPANK!!!

By: Renata W.

26 de jan. de 2010



... Today was a longgggggggg day...
In the morning we went to Izzy's Check up appointment. We saw Dr Yuan, Izzy went through some hearing and vision tests, which came back fine - Also a Polio vaccine and a lot of talk...
I can't believe our little girl is 4 years old. She is a big, smart and healthy little girl and we are sooo proud of her!

I also got my shots :( the Flu vaccine and the H1N1 as well! The H1N1 i didn't even fell anything, however the flu shot "ai,ai,ai"... that hurts!!!

After that I took Izzy to Playtown Express (near by) - It was Alyssa's bday and even thought her party will be on sunday, we got together to play a little bit.
Linda, Alyssa's mom, convinced me to go to her house after the playdate for a little chat - oh well, got home around 4:30pm.

Had pizza for "dinner", also baked some choc chip cookies (when will I learn???) and put Izzy to sleep soon - the poor thing has a bad cold and feel awful :(

Hubby made a sour apple martini and we watched 24, American Idol, The Cake Boss.....

Now I am in bed and hubby is snoring right by my side, like a very good company :(

I better go to sleep, cause tomorrow is PAJAMAS day at Izzy's school and I don't want to be late for that!!! it should be very interesting and funny for the kids!
Good night everyone!

In portuguese:
Hoje foi um dia bem longuinho. Levei Izzy ao pediatra logo cedo, que constatou que ela esta otima gracas a Deus. Fez exame de visao e de escuta e tudo normal gracas ao Bom Deus.
Tomou vacina de sarampo e nem chorou... ta crescendo esta minha filhota!
Depois fomos brincar num parquinho indoors que temos aqui perto de casa e celebramos o aniver da Alyssa que nos encontrou la...
Ficamos no parque ate umas 3:00 da tarde e fomos pra casa da Alyssa.. voltei pra casa quase 4:30, nem fiz janta, assei uma pizza deliciosa da DIGORNO e fiz um cookies pra adocar meus amores...
Izzy foi pra cama cedo porque esta com uma gripezinha danada, Dan fez martini de maca e assistimos Tv ate tarde...
Now, estamos na nossa caminha quentinha... Dan roncando ao meu lado e eu feliz apos mais um dia de vida :)
Amanha, dia do pijama na escolinha da Izzy - Mal posso esperar!
Boa noite galera!!!